Admin Inhaltsverzeichnis
Was bedeuten die Zeichen der Heiligen Drei Könige?
Der Segensspruch „20 C+M+B 18“ steht für das lateinische „Christus mansionem benedicat“ („Christus segne dieses Haus“). Anfang und Ende ist die geteilte Jahreszahl. Der Spruch wird mit Kreide an die Türen geschrieben, wenn die Sternsinger eine Spende bekommen.
Was bedeuten Zahlen und Buchstaben an Haustüren?
Der Segen „20*C+M+B+17“ ist die Abkürzung für den lateinischen Spruch „Christus mansionem benedicat“, der übersetzt „Christus segne dieses Haus“ bedeutet. Die Sternsinger gehen von Haus zu Haus, schreiben diesen Segen an die Türen und sammeln Geld für Not leidende Kinder überall auf der Welt.
Was heißt 20 C M B 21?
In diesem Jahr heißt es dann: „20*C+M+B*21“. Doch wofür stehen die drei Buchstaben? Der Volksmund geht davon aus, dass es sich um die Anfangsbuchstaben von Caspar, Melchior und Balthasar handelt. Tatsächlich steht es aber für „Jesus Christus mansionem benedicat“ und bedeutet „Jesus Christus segne dieses Haus“.
Was bedeutet das was die Sternsinger an die Tür schreiben?
Das C+M+B wird dabei entweder als die Anfangsbuchstaben der Heiligen Drei Könige Caspar, Melchior und Balthasar gedeutet, öfter aber als Segensbitte: Christus Mansionem Benedicat („Christus segne dieses Haus“). Die Hausinschrift an Tür und Türstock geht auf alte Bräuche um Schutz und Eigentum zurück.
Was bedeutet 20 * C m B 15?
Lateinischer Segensspruch Tatsächlich aber stehen die drei Buchstaben für den lateinischen Segensspruch „Christus mansionem benedicat“. Übersetzt bedeutet das: „Christus segne dieses Haus“.
Was bedeuten die Buchstaben über der Tür?
Was schreiben Sternsinger an die Tür 2021?
Neben dem Segen beim Einzug findet sich auch der im deutschsprachigen Raum weitverbreitete Brauch des jährlichen Haussegens durch die Sternsinger, die am Dreikönigsfest (Epiphanie, 6. Januar) von Tür zu Tür ziehen, mit Weihrauch inzensieren und mit geweihter Kreide die Segensbitte C+M+B +Jahr an die Tür schreiben.